Pasta de Conchos: A symbol in the fight for labour rights

"Whenever a Pasta de Conchos memorial comes up, people seek me out to speak to me and I tell them again why I collect rubbish... As if I did it for fun.  My son lived with me and was the one who sustained me... Because of the authorities, I have been working in a rubbish tip since my son died.  I leave at six in the morning after drinking a cup of coffee with biscuits.  I take a tin of tuna, tortillas or whatever I can eat in the rubbish tip... I get home in the afternoon...

English

Pasta de Conchos: Un símbolo en la lucha de los derechos laborales

Siempre que se acerca un memorial de Pasta de Conchos, me buscan para hablar conmigo y les vuelva a contar por qué recojo basura… Ni que fuera por diversión. Mi hijo vivía conmigo y era él quien me sostenía […] Por culpa de las disque autoridades, trabajo en el basurero desde que murió mi hijo. Salgo a las seis de la mañana después de tomar un café con galletas. Me llevo una lata de atún, tortillas o lo que pueda para comer en el basurero […] Regreso a media tarde […] meriendo otro café con galletas y me duermo.

Spanish

Remarkable women

There are brave and extraordinary women throughout the world, fighting against the patriarchy that in many countries has women silenced, marginalised, threatened and harassed.  PBI has the priviledge of accompanying women human rights defenders that fight for a fairer world, a world where rights are the same for everyone and a world where social justice is a reality.

English

Mujeres extraordinarias

Hay mujeres valientes y extraordinarias en todas partes del mundo, luchando en contra de un sistema patriarcal que en muchos países les tiene calladas, marginalizadas, amenazadas y hostigadas. PBI tiene el privilegio de acompañar a mujeres defensoras de derechos humanos quienes luchan para un mundo mas justo, un mundo donde los derechos valen para todas y todos y un mundo donde la justicia social sea una realidad.

Spanish

Searching for disappeared people in Coahuila

In the State of Coahuila in the North of Mexico, for years hundreds of families have organised themselves in order to search for their loved ones who have been forcefully disappeared. According to the official statistics in Coahuila, between 1995 and 2018, 1,779 cases have been registered.

English

Buscando a personas desaparecidas en Coahuila

En el estado de Coahuila en el Norte de México, desde hace años, cientos de familias se están organizando para buscar a sus seres queridos quienes fueron sometidos a la desaparición forzada. De acuerdo con la cifra oficial en Coahuila, entre 1995 y 2018 han sido registrados 1,779 casos.

Spanish

Pages

Subscribe to Coahuila