“Pasta de Conchos es muy importante porque sentará un precedente de cómo debe ser la minería, cómo deben ser tratados los trabajadores y que el que quiera abrir una mina se la piense dos veces”, Cristina Auerbach.
“Pasta de Conchos is very important because it will set a precedent for how mining should operate, how workers should be treated, and [show] that companies should think twice before opening mines”, Cristina Auerbach.
Although the right to migrate is consecrated in article 13 of the Universal Declaration on Human Rights, it continues to be violated by different actors.
In Mexico, human rights defenders defend migrants by giving them humanitarian, legal and psychological attention which is often the only support migrants receive as they pass through the country that shares a border with the USA; the most transited border in the world.
Si bien migrar es un derecho consagrado en el artículo 13 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos, éste sigue siendo vulnerado por diversidad de actores.
En México, las personas defensoras de los Derechos Humanos (DDHH) de las personas migrantes proporcionan atención humanitaria, jurídica y psicológica, convirtiéndose en muchas ocasiones en el único apoyo que reciben las personas migrantes en su paso por el país que comparte junto con Estados-Unidos la frontera más transitada de todo el mundo.
Pasta de Conchos Family Organization (OFPC) focuses its fight against coal extraction activities carried out under irregular conditions, or where relevant legislation has not been properly applied.
La organización Familia Pasta de Conchos (OFPC) enfoca su lucha contra las actividades extractivas de carbón realizadas en condiciones de irregularidad, o con una falta de implementación de leyes en torno a la materia.
There are brave and extraordinary women throughout the world, fighting against the patriarchy that in many countries has women silenced, marginalised, threatened and harassed. PBI has the priviledge of accompanying women human rights defenders that fight for a fairer world, a world where rights are the same for everyone and a world where social justice is a reality.
Hay mujeres valientes y extraordinarias en todas partes del mundo, luchando en contra de un sistema patriarcal que en muchos países les tiene calladas, marginalizadas, amenazadas y hostigadas. PBI tiene el privilegio de acompañar a mujeres defensoras de derechos humanos quienes luchan para un mundo mas justo, un mundo donde los derechos valen para todas y todos y un mundo donde la justicia social sea una realidad.
